I also work on making the Element's UI compatible with RTL languages like Arabic languages or Hebrew.
https://github.com/matrix-org/matrix-react-sdk/pull/8217
As I don't have the ability to write something in typescript, any help to actually implement the RTL layout is greatly appreciated!